看看这次上海倒楼事件日本网民的一些留言

zmm3876413

LEVEL 1

91楼 大中小发表于 2009-7-26 01:17 只看该作者

翻译的都是些比较客气的留言我其实想看看那些吧客气的，是不是和我们骂他们一样的话啊

TOP

ray102214302 该用户已被删除	92楼大中小发表于 2009-7-26 02:05 只看该作者 0 2ch上的留言翻译过来的话从上面可以看出一般日本人的看法其实我也觉得那些玻璃很牛-。-
	TOP

不明白

LEVEL 3

Rank: 2

93楼 大中小发表于 2009-7-26 07:04 只看该作者

大家自己想想，日本人讲的话其实和我们国内的某些网讲的话比起来含蓄多了，中国的网民，没有就是一点标点符号，那低级当有趣，不是我将，我们还真得学学人家小日本

TOP

花花的世界该用户已被删除	94楼大中小发表于 2009-7-26 10:58 只看该作者 0 回复 1楼的帖子自己硬不起来也只能让别人说。不过我到佩服LZ的翻译水平真的不错
	TOP

qq03431 该用户已被删除	95楼大中小发表于 2009-7-26 12:23 只看该作者 0 同胞不争气，也别怪人家说话刻薄，苦修内功啊同胞们
	TOP

swxg0o0

LEVEL 1

96楼 大中小发表于 2009-7-26 13:05 只看该作者

现在那边好多买了房子的业主全部要求退房，这样的房子他们哪里还敢再住啊。

TOP

XIAOF1231 该用户已被删除	97楼大中小发表于 2009-8-5 11:05 只看该作者 0 日本的稀罕事也不少呀！但是中国的几率还是比较高呀
	TOP

飞猫猫该用户已被删除	98楼大中小发表于 2009-8-5 19:28 只看该作者 0 实在是怪不得别人看上面留言人家狗日的人还是比较客观文明的，大多是幽默一下看看我们队狗日的新闻事件的留言，都是以最国粹言语骂娘的，没一点见解和对事物本身的讨论心态
	TOP

zxue01 该用户已被删除	99楼大中小发表于 2009-8-5 19:32 只看该作者 0 小日本还幸灾乐祸真不是人，怪不得老天要时不时的给他们闹闹地震，最好日本消失才好
	TOP

回复 1楼 的帖子